Ultime luci rosse
La dernière séance
Letzte Rotlicht Vorstellung
Last Red Light-Show
Ultime luci rosse
Switzerland, January 2021
FILM,
Documentary, Animation,
9 min.
- directed by
- Villi Hermann
- Written by
- Eve Martin, Alberto Nessi, Villi Hermann
- Status
- In distribution
- Website
- www.imagofilm.ch
En 1993 le cinéma Teatro de Chiasso cessait son activité en tant que cinéma porno. J’ai photographié avec mon Leica caché sous le manteau la dernière séance du dernier film X programmé. Durant le confinement j’ai retrouvé les photos, je les ai étalées sur une table et les ai filmées avec mon smartphone. A partir de cette esquisse, j’ai créé un film virtuel en travaillant à distance avec des amis. Pour moi qui ai commencé mon activité avec la pellicule, c’était un nouveau pari.
Nel 1993 cessava l’attività del Cinema-Teatro di Chiasso come cinema a luci rosse. Con la mia Leica nascosta nel cappotto ho documentato l’ultima proiezione hard-core della cittadina di confine. Durante il confinamento ho ritrovato le fotografie, le ho disposte sul tavolo della cucina e con i miei amici ho creato un film virtuale, lavorando a distanza. Una sfida nuova per me, cineasta che ha iniziato l’attività con la pellicola.
credits
- World Premiere
- January 2021
- Original Version
- Italian, b/w, DCP, 9 min.
- ISAN
- 0000-0005-BCB5-0000-3-0000-0000-S
- Production
- Imagofilm Lugano
- Producer
- Villi Hermann
- directed by
- Villi Hermann
- Written by
- Eve Martin, Alberto Nessi, (author of the comment and narrator (Italian original version)) Villi Hermann
- Cinematography
- Villi Hermann
- Editing
- Villi Hermann
- Music
- Zeno Gabaglio
- 3D Animation
- Alberto Meroni, Alain Rordorf
- Techniques
- 3D Computer animation
Cast
Franz Hohler as narrator (German dubbed version)
World Sales / World Rights
- World Rights
- Imagofilm Lugano
Worldwide Distribution
- Switzerland
-
Imagofilm Lugano
Distribution
Release date: tba
Festivals
(a selection)
-
Solothurn, 56. Solothurner Filmtage
20.01.2021 - 27.01.2021