L'image à paroles
Bildergeschichten
Picture To Speech
Switzerland / Brazil, March 2006
FILM,
Documentary,
91 min.
- directed by
- Michel Favre
- Written by
- Fabiana de Barros, Michel Favre
- Status
- In distribution
- Website
- www.imageaparoles.com
Assis à l’arrière d’un taxi qui traverse São Paulo, des passagers sont invités à raconter des histoires à partir d’images qui leur sont présentées et que nous ne voyons jamais. En recherchant dans São Paulo des situations qui répondent à ces histoires, le cinéaste nous invite à un parcours tourbillonnant dans la ville, fait de situations absurdes ou graves, entre le réel et l’imaginaire de chacun de ceux que l’on croise.
credits
- World Premiere
- March 2006
- Original Version
- English, Portuguese, Spanish (french subtitles), colour and b/w, Digi Beta, 91 min.
- Production
- Perceuse Production, Tradam SA, STV - São Paulo Rede SescSenac de Televisão
- Producer
- Daniela Capelato, Ulrich Fischer
- directed by
- Michel Favre
- Written by
- Fabiana de Barros, Michel Favre
- Cinematography
- Heloisa Passos, Denis Jutzeler, Ulrich Fischer, Michel Favre
- Editing
- Michel Favre, Bruno Saparelli
- Re-Recording Mix
- Yannick Dumartineix
- Music
- Banda Naffta
World Sales / World Rights
- World Rights
- Tradam SA
Worldwide Distribution
- Switzerland
-
Docufactory GmbH
Distribution
Release date: tba
Festivals
(a selection)
-
Locarno, Locarno Festival
06.08.2014 - 16.08.2014 -
Sao Paulo, 30th Mostra International Film Festival Sao Paulo
20.10.2006 - 02.11.2006 -
Nyon, 12e Visions du Réel - Festival International de Cinéma
24.04.2006 - 30.04.2006 -
Sao Paulo, 11th International Documentary Film Festival
23.03.2006 - 02.04.2006