Canorta – Resuns dad in viadi rumantsch

Canorta – Nachklänge einer rätoromanischen Reise
Canorta – Echos d'un voyage romanche

Switzerland, January 2013
FILM, Documentary, 26 min.

Save as Favorite
directed by
Aline Suter, Céline Carridroit
Status
In distribution
Website
earthling-prod.net/canorta.html

In Geneva, where I live, speaking the Romansch language is even more exotic than Arabic or Chinese. I grew up with this language in the French-speaking part of Switzerland, but my image of Romansch and the Grisons region was limited to childhood memories. Feeling the heritage slipping away and wanting to go beyond those memories, I decided to travel through the Grisons in search of this language and this identity, which are a part of me. I let myself be guided by the sounds and the pleasure of listening.

credits

World Premiere
January 2013
Original Version
Raeto-Romance (french/german subtitles),  colour, DCP, 26 min.
ISAN
0000-0003-4811-0000-T-0000-0000-O
Production
Earthling Productions, RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
Producer
Aline Suter, Bertilla Giossi
directed by
Aline Suter, Céline Carridroit
Cinemato­graphy
Céline Carridroit
Editing
Antonio Trullén Funcia
Sound Editing
Martin Stricker
Re-Recording Mix
Martin Stricker
Location Sound Mix
Felix Blume

World Sales / World Rights

World Rights
Earthling Productions

Festivals

(a selection)

Newsletter