La fille & le chasseur

The Girl & The Hunter
Das Mädchen & der Jäger

Switzerland, September 2010
FILM, Animation, 5 min.

Play Shortfilm

Save as Favorite
directed by
Jadwiga Kowalska
Written by
Jadwiga Kowalska
Status
In distribution

It’s raining. A small village is in big trouble. The raindrops are actually a young girl’s tears. And it’s up to the hunter to put things in order.

credits

World Premiere
September 2010
Original Version
Without dialogue,  colour, 35mm, 5 min.
Production
Hélium Films, Jadwiga Kowalska, RTS Radio Télévision Suisse
Producer
Claude Barras, Jadwiga Kowalska
directed by
Jadwiga Kowalska
Written by
Jadwiga Kowalska
Cinemato­graphy
Jadwiga Kowalska
Editing
Marina Rosset, Jadwiga Kowalska
Sound Design
Irmgard Walthert, Alexander Miesch
Re-Recording Mix
Denis Séchaud
Music
Valerie Koloszar
Animation
Jadwiga Kowalska, Florian Grolig
Characters By
Jadwiga Kowalska
Compositing
Jadwiga Kowalska
Production Design
Jadwiga Kowalska, Ralph Kühne
Costumes
Jadwiga Kowalska
Casting
Ralph Kühne
Techniques
Cutout animation, 2D Computer animation

Cast

Patric Gehrig as voice
Joan Seiler as voice

World Sales / World Rights

World Sales
Folimage

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

Newsletter