SWISS FILMS

SWISS FILMS

Silberwald

Silberwald

Fiction, 85 min.
Coproduction

Title E:Silver Forest
Title F:Forêt d'argent
drucken

by Christine Repond

Switzerland / Germany, January 2011

Ihr wachsender Zorn auf die stumpfsinnige Welt, die sie umgibt, treibt eine Gruppe von Jungen zu immer brutaleren Gewalttaten. Sich einer Skinheadgang anschliessend, finden sie schliesslich tief im Wald ein Ventil für ihre Aggressionen. Doch bald schon gelangen sie an die Grenze, wo harmloses Spiel zu tödlichem Ernst wird.

 

Open / CloseCredits

Directed by: Christine Repond
Written by: Christine Repond

World Premiere: January 2011
Original Version: Swiss-German (german subtitles), colour, 35mm, 85 min.
ISAN

ISAN: 0000-0002-92F9-0000-Y-0000-0000-9

Production: Dschoint Ventschr Filmproduktion AG, Allary Film, Schweizer Radio und Fernsehen
Producer: Karin Koch

Cinematography: Michael Leuthner
Editing: Ulrike Tortora
Location Sound Mix: Ingrid Städeli
Sound Editing: Jörg Elsner
Sound Design: Jörg Elsner
Rerecording Sound Mix: Michael Hinreiner
Art Direction: Karin Oyewusi
Lighting: André Pinkus, Sandro Hofstetter, Andrea de Stoutz
Costumes: Julia Ensner
Casting: Susan Müller

Open / CloseCast

Saladin Dellers
as Sascha 
Naftali Wyler
as Patrick 
Basil Medici
as Moni 
Heidi Züger
as Mutter von Sascha 
Dieter Stoll
as Bauer Rüegg 
Carmen Klug
as Bäuerin Rüegg 
Naemi Eggimann
as Sarah 
Marcus Signer
as Jugileiter 
Christoph Gaugler
as Vater von Patrick 
Danièle Themis
as Mutter von Patrick 

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: Dschoint Ventschr Filmproduktion AG

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Dschoint Ventschr Filmproduktion AG

Open / CloseAwards

  • Val-de-Marne, Festival Ciné Junior, Prix des Jurys Jeunes 2012
  • Bern, Berner Filmförderung, Berner Filmpreis - Regiepreis 2011
  • Gonfreville l'Orcher, Festival Européen du Cinéma, Prix du jury Presse pour le meilleur long métrage 2011
  • München, München Starter Filmpreis, Starter Filmpreis der Landeshauptstadt München 2011
  • Saarbrücken, Filmfestival Max Ophüls Preis, Interfilmpreis 2011
  • Schwerin, Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, NDR-Regiepreis 2011
  • Syracuse, Syracuse International Film Festival, Judges Citation: Best Cinematography 2011
  • Valencia, Festival Internacional de Cine de Valencia - Cinema Jove, Special Mention of the Jury 2011

Open / CloseFestivals

Open / CloseNews

Back