Das Fräulein
Fraulein
Switzerland / Germany, August 2006
FILM,
Fiction,
81 min.
- directed by
- Andrea Štaka
- Written by
- Andrea Štaka, Barbara Albert, Marie Kreutzer
- Status
- In distribution
- Website
- www.dasfraulein.ch
Ruza hat ihre Heimat Serbien vor über dreissig Jahren verlassen und lebt in Zürich. Ihr Alltag ist eine Reihe von sich wiederholenden Momenten, bis Ana eines Tages auftaucht und die minutiös konstruierte Welt ins Wanken bringt. Die junge Frau aus Sarajevo ist schön, lebenshungrig und irgendwie verloren. Zwischen den beiden eigenwilligen Frauen entwickelt sich eine zarte Freundschaft.
credits
- World Premiere
- August 2006
- Original Version
- Bosnian, Swiss-German, Serbian, German, Croatian, couleur, 35mm, 81 min.
- Production
- Dschoint Ventschr Filmproduktion AG, quintefilm, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, ZDF Zweites Deutsches Fernsehen
- Producer
- Susann Rüdlinger, Samir
- directed by
- Andrea Štaka
- Written by
- Andrea Štaka, Barbara Albert, (in collaboration with) Marie Kreutzer (in collaboration with)
- Cinematography
- Igor Martinovic
- Editing
- Gion-Reto Killias
- Music
- Till Wyler, Peter Von Siebenthal, Daniel Jakob
- Location Sound Mix
- Max Vornehm
- Production Design
- Su Erdt
- Lighting Design
- David Satz
- Costumes
- Bettina Marx
- Casting
- Corinna Glaus
Cast
Mirjana Karanović as Ruza
Marija Škaričić as Ana
Ljubica Jovic
Andrea Zogg
Pablo Aguilar
Zdenko Jelcic
Tiziana Jelmini
David Imhoof
Kenneth Huber
Sebastian Krähenbühl
World Sales / World Rights
- World Rights
- Dschoint Ventschr Filmproduktion AG , Okofilm Productions
Worldwide Distribution
- Albania
- Cinesquare VOD
- Austria
-
Polyfilm Verleih
Distribution
Release date: tba - Austria
- Amazon VOD
- Belgium
- Sooner VOD
- Bosnia and Herzegovina
- Cinesquare VOD
- Bulgaria
- Cinesquare VOD
- Croatia
- Cinesquare VOD
- Cyprus
- Cinesquare VOD
- Germany
- Amazon VOD
- Germany
-
Real Fiction Filmverleih
Distribution
Release date: tba
- Germany
- Sooner VOD
- Greece
-
Rosebud
Distribution
Release date: tba - Kosovo
- Cinesquare VOD
- Luxembourg
- Sooner VOD
- Montenegro
- Cinesquare VOD
- North Macedonia
- Cinesquare VOD
- Serbia
- Cinesquare VOD
- Slovenia
- Cinesquare VOD
- Spain
-
Sherlock Films
Distribution
Release date: tba - Switzerland
-
Look Now!
Distribution
Release date: tba - Turkey
- Cinesquare VOD
Awards
(a selection)
- Sguardi Altrove Film Festival regia femminile, Primo Premio di "Sguardialtrove" 2007 (Winner)
- Batumi International Art-house Film Festival, Grand Prix-Golden Seahorse 2007 (Winner)
- Salerno, Shadowline Salerno Film Festival, Special Mention of the Jury 2007 (Winner)
- Locarno, Locarno Festival, Pardo d'Oro 2006 (Winner)
- Sarajevo, Sarajevo Film Festival, Heart of Sarajevo Award, Best Film 2006 (Winner)
- Semana Internacional de Cine, FIPRESCI Prize 2006 (Winner)
- Locarno, Locarno Festival, 1. Preis Junioren Jury 2006 (Winner)
- Sarajevo, Sarajevo Film Festival, Heart of Sarajevo Award, Best Actress 2006 (Winner)
-
Solothurn, Bundesamt für Kultur,
Swiss Film Award, Best Screenplay
2007
(Winner)
Andrea Štaka - Zürich, Filmpreis Stadt Zürich, Zürcher Filmpreis 2006 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Mexico City, 6th Black Canvas Contemporary Film Festival
30.09.2022 - 09.10.2022 -
Bogota, Festival de Cine de Europa Central y Oriental AL ESTE - Online 2020
26.11.2020 - 10.12.2020 -
Hof, 53. Internationale Filmtage Hof
22.10.2019 - 27.10.2019 -
Valencia, 31° Festival Internacional de Cine Cinema Jove Valencia
17.06.2016 - 24.06.2016 -
Shanghai, 11th Shanghai International Film Festival
14.06.2008 - 22.06.2008 -
Wiesbaden, Festival des mittel- und osteuropäischen Films - Go East
09.04.2008 - 15.04.2008 -
Kerala, 12th International Film Festival of Kerala
07.12.2007 - 15.12.2007 -
Osaka European Film Festival
23.11.2007 - 25.11.2007 -
13th Kolkatta Film Festival
10.11.2007 - 17.11.2007 -
2nd Batumi International Art House Film Festival
05.09.2007 - 12.09.2007
-
Locarno, 60. Festival internazionale del film Locarno
01.08.2007 - 11.08.2007 -
Huesca, 35. Festival de Cine de Huesca
07.06.2007 - 16.06.2007 -
23rd FESTROIA Fesitval Internacional de Cinema Setúbal
01.06.2007 - 10.06.2007 -
10th Flying Broom International Women's Film Festival
10.05.2007 - 20.05.2007 -
Salerno, Shadowline Salerno Film Festival
04.05.2007 - 12.05.2007 -
New York, 6th Tribeca FilmFestival
25.04.2007 - 06.05.2007 -
Buenos Aires, 9. Buenos Aires Independent International Film Festival
03.04.2007 - 15.04.2007 -
Istanbul, 26th International Istanbul Film Festival
31.03.2007 - 05.04.2007 -
Hong Kong, 31st Hong Kong International Film Festival
27.03.2007 - 11.04.2007 -
Cleveland, Cleveland International Film Festival
15.03.2007 - 25.03.2007 -
14. Sguardi altrove Milano Festival internazionale a regia femminile
05.03.2007 - 11.03.2007 -
Miami International Film Festival
02.03.2007 - 11.03.2007 -
Krems, EU XXL FILM
26.02.2007 - 04.03.2007 -
Mons, 23e Festival International du Film d'Amour
09.02.2007 - 16.02.2007 -
Annonay, 24e Festival International du Premier Film Annonay
02.02.2007 - 12.02.2007 -
Gothenburg, 30st Göteborg Film Festival
26.01.2007 - 05.02.2007 -
Rotterdam, 36th International Film Festival Rotterdam
24.01.2007 - 04.02.2007 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
22.01.2007 - 28.01.2007 -
Park City, 23rd Sundance Film Festival
18.01.2007 - 28.01.2007 -
Saarbrücken, 28. Filmfestival Max Ophüls Preis
15.01.2007 - 21.01.2007 -
Weltfilmtage Thusis
01.11.2006 - 05.11.2006 -
Hof, Internationale Hofer Filmtage
24.10.2006 - 29.10.2006 -
51. Semana Internacional de Cine Valladolid
20.10.2006 - 28.10.2006 -
London, 50th London Film Festival
18.10.2006 - 02.11.2006 -
Busan, 11th Pusan International Film Festival
12.10.2006 - 20.10.2006 -
Sarajevo, 12th Sarajevo Film Festival
18.08.2006 - 26.08.2006 -
Locarno, 59. Festival internazionale del film Locarno
02.08.2006 - 12.08.2006 -
Krems, EU XXL FILM
26.02.2006 - 04.03.2006